Vertimas redaguotas 2013 kovo mėn. (Milda Jačiunskytė)

FCI -Standartas  Nr. 39 / 01.12.2010

Kilmės šalis: Didžioji Britanija.

Paskirtis: Aviganis.

FCI klasifikacija: I Grupė. Aviganiai ir bandšuniai.

Šunys (išskyrus Šveicarų aviganius).

Skyrius 1: Aviganiai.

Be darbinių bandymų.

BENDRA IŠVAIZDA: Žemaūgis, stiprus, tvirtai sudėtas, budrus ir energingas, sudaro tvirto ir ištvermingo šuns įspūdį.

SVARBIO PROPORCIJOS: Snukio ir kaukolės ilgio santykis 3:5. 

ELGSENA /TEMPERAMENTAS: Iš pažiūros drąsus, sumanus. Draugiškas ir mėgstantis bendrauti, neturi agresijos ar baikštumo požymių.

GALVA: savo forma ir išvaizda panaši į lapės su protinga ir budria išraiška.

VIRŠUGALVIO SRITIS:

Kaukolė: pakankamai plati ir tarp akių plokščia.

Perėjimas iš kaktos į snukį: vidutiniškai išreikštas.

SNUKIO SRITIS:

Nosis: juoda.

Snukis: šiek tiek smailėjantis.

Žandikaulis/dantys: Žandikaulis stiprus su idealiu, taisyklingu ir pilnu žirklišku sukandimu, t.y. viršutiniai dantys glaudžiai dengia apatinius.

AKYS: Gerai įstatytos, apskritos, vidutinio dydžio, rudos, derančios prie kailio spalvos.

AUSYS: Stačios, vidutinio dydžio, truputį apvalėjančiais galiukais. Linijos, nubrėžtos nuo nosies galiuko per akį pratęsimas, turėtų praeiti ties ausų galiuku arba arti jo.

KAKLAS: Pakankamai ilgas. 

KŪNAS: Vidutinio ilgio, bet nugara nėra trumpa. Žiūrint iš viršaus šiek tiek siaurėjantis.

Viršaus linija: lygi.

Krūtinė: plati ir gili, gerokai nuleista tarp priekinių kojų ir su išlenktais šonkauliais.

UODEGA: trumpa, pageidautina natūrali.

Kupiruota: trumpa.

Nekupiruota: Įstatyta vienoje linijoje su korpusu. Natūrali laikysena judėjimo ar budrumo būsenoje yra virš nugaros linijos.

GALŪNĖS

PRIEKINĖS :

Mentės:gerai įstatytos ir sudaro 90 laipsnių kampą su petikauliu.

Petikaulis: glaudžiai prigludęs prie krūtinės ląstos.

Alkūnės: prigludusios prie šonų, nei laisvos, nei perdaug suveržtos.

Dilbiai: trumpi ir kiek įmanoma tiesesni. Riešas statmenas pėdai.

Priekinės letenos: ovalios, pirštai stiprūs, gerai išlenkti ir suspausti, du centriniai pirštai šiek tiek atsikišę į priekį, palyginus su išorinias. Letenos stiprios ir gerai išlenktos. Nagai trumpi.

UŽPAKALINĖS GALŪNĖS:

Bendra išvaizda: Stiprios ir lanksčios. Trumpos. Pėdos statmenos letenoms.

Keliai: ryškus kelio sąnarys.

Kulno sąnariai: tiesūs žiūrint iš užpakalio.

Užpakalinės letenos: ovalios, pirštai stiprūs, gerai išlenkti ir suspausti, du centriniai pirštai šiek tiek atsikišę į priekį, palyginus su išorinias. Letenos stiprios ir gerai išlenktos. Nagai trumpi.

EISENA/JUDĖJIMAS: Lengvi ir energingi, nei labai laisvi, nei sukaustyti. Priekinės kojos juda tolyn į priekį, aukštai jų nekeliant, sutartinai su veržliais užpakalinių kojų judesiais.

KAILIS

Plaukai: Vidutinio ilgio, tiesūs su tankia pavilne, neturi būti minkšti, banguoti arba šiurkštūs, vieliniai.

Spalvos: vienspalvės ruda, sabalinė, gelsvai ruda, juoda su įrūdžiu, su ar be baltų žymių ant kojų, krūtinės ir kaklo. Truputis baltos spalvos ant snukio ir galvos taip pat yra leistina.

ŪGIS IR SVORIS:

Ūgis ties ketera: apytikriai 25-30 cm.

Svoris:           Šunys            10-12 kg.

                     Kalės               9-11 kg.

TRŪKUMAI: Bet koks nukrypimas nuo aukščiau išvardintų punktų turi būti vertinamas kaip trūkumas, kurio rimtumas tiksliai proporcingas nukrypimo laipsniui ir poveikiui šuns sveikatai bei gerovei.

DISKVALIFIKUOJANTYS TRŪKUMAI:
• Agresyvūs arba perdėtai bailūs šunys.
• Šunys su akivaizdžiais psichikos ar elgsenos nukrypimais.

PASTABA: Patinai privalo turėti dvi akivaizdžiai normaliai išsivysčiusias sėklides, pilnai nusileidusias į kapšelį.

Šis redaguotas veislės standartas įsigaliojo nuo 2010m. gruodžio mėn. 1d.